Ask Proxima DLP Projector Guide de l'utilisateur

User’s GuideInFocus Corporation27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-92151-800-294-6400 •503-685-8888Fax: 503-685-8887http://www.infocus.

10Video Device Video CompatibilityIf Your Device Connector IsAttach to Adapter or Labeled Connector on ProjectorFor Setup Instructions, see CommentsHD

11Connecting a computer sourceRequired computer connectionsConnect one end of the provided computer cable (see page 16 for connect-ing video devices)

12Displaying a computer source image Remove the lens cap.Toggle the Power switch on the side of the projector to the On position.The LED flashes green

13Adjusting the imageIf necessary, adjust the height of the projector by pressing the release button to extend the foot. If necessary, rotate the leve

14Using the projector with Windows 98 for the first timeThe first time you connect a computer running Windows 98 to the projector, the computer recogn

15Skip this page if you did not connect a USB mouse cableFor Windows 98:• If you connected the USB cable, the Add New Hardware Wizard appears again. D

16Connecting a video deviceYou can connect video devices such as VCRs, DVD players, camcorders, digital cameras, video game consoles, HDTV receivers,

17Video device connectionsComposite video connectionPlug the provided A/V cable’s yellow connector into the video-out connec-tor on the video device.

18VGA connectionIf your video device has a 15-pin VGA output, plug one end of the included computer cable into the VGA connector on your video source.

19Displaying videoRemove the lens cap.Toggle the Power switch on the side of the projector to the On position.The LED flashes green and the fans start

2Declaration of ConformityManufacturer: InFocus Corporation, 27700B SW Parkway Ave. Wilsonville, Oregon 97070 USAEuropean Office: Strawinskylaan 585,

20Adjust the zoom and focus.If the image is not square, adjust the keystone using the buttons on the key-pad. If the image is not square, first make s

21Shutting down the projectorThe projector automatically displays a black screen after no active source is detected for 30 minutes. This black screen

22Problem Solution Resultno start up screenplug power cord in projector’s left sideremove lens captoggle power switchcorrect imageonly start up screen

23no computer image, just the words “Signal out of range” press the Auto Image button on keypadcomputer image projectedOnly my laptop’s background app

24Problem Solution Resultimage fuzzy or cropped set your computer’s display resolution to the native resolution of the projector (Start>Settings>

25Problem Solution Resultimage not square adjust Keystone on keypadsquare imageimage not sharpadjust Sharpness (video sources only) in the Picture>

26Problem Solution Resultimage upside downturn off ceiling in Settings>System menucorrect imageimage reversed left to rightturn off rear in Setting

27Problem Solution ResultThe video embedded in my PowerPoint presentation does not play on the screenturn off the internal LCD display on your laptopE

28Still need assistance?If you need assistance, visit our website at www.infocus.com/service or call us. Check out our HOW TO section there for additi

29Using the remote controlThe remote uses two (2) provided AA batteries. They are easily installed by sliding the cover off the remote’s back, alignin

3Table of ContentsIntroduction 5Positioning the projector 7Projector and Device Connector Guide 8Computer connections 8Video connections 8Connecti

30Using the audio Using the projector’s speakersTo use the projector’s speaker, connect your source to the Audio In connec-tors (L and/or R) on the pr

31Using the keypad buttonsMost buttons are described in detail in other sections, but here is an over-view of their functions:Menu–opens the on-screen

32Optimizing computer imagesAfter your computer is connected properly and the computer’s image is on the screen, you can optimize the image using the

33Optimizing video imagesAfter your video device is connected properly and the image is on the screen, you can optimize the image using the onscreen m

34Using the menusTo open the menus, press the Menu button on the keypad or remote. (The menus automatically close after 60 seconds if no buttons are p

35Picture menuTo adjust the following settings, highlight the setting, press Select, use the up and down arrows to adjust the values, then press Selec

36Presets: Presets are provided that optimize the projector for displaying computer presentations, photographs, film images, and video images. Film in

37Advanced menuSharpness: (video sources only) changes the clarity of the edges of a video image. Select a sharpness setting.Color Space: This option

38Settings menuAudio: allows adjustments to Volume of the internal speaker and allows a chime to play when starting the projector. Adjustments can als

39Startup Logo: allows you to display a blank screen instead of the default screen at startup, and when no source is detected. Blank Screen: determine

4Important Operating Considerations for Safety• Place the projector in a horizontal position no greater than 15 degrees off axis.• Locate the projecto

40Language: allows you to select a language for the onscreen display.Service: To use these features, highlight them and press Select.Factory Reset: re

41MaintenanceCleaning the Lens1 Apply a non-abrasive camera lens cleaner to a soft, dry cloth.• Avoid using an excessive amount of cleaner, and don’t

424Loosen the two captive screws that attach the lamp housing to the pro-jector.5 Detach the lamp connector from the projector by depressing the locki

43Cleaning the Lamp Housing ScreensIn dirty or dusty environments, the two dust filter screens in the lamp hous-ing can become clogged, causing high t

44AppendixProjected Image SizeNOTE: Visit our website for an interactive image size calculator.Red LED Behavior and Projector ErrorsIf the projector i

45INDEXNumerics16x9 vs 4x3 screen aspect 16AAbout 39, 40Advance menu 37advancing slides 11Aspect Ratio 39Aspect ratio 35aspect ratio 16Audio 38Audio I

46HHDTV 8, 35Horizontal 37IIBM-compatible computers 5imagesize 7image optimization 32image sizeprojected 44Kkeypad buttonsprojector 31keystone adjustm

47troubleshooting problems 21turning off 21RRear 38Red LED behavior 44registering your projector 5remote controladvancing slides 11, 29Effect key 29la

48Limited WarrantySubject to the Limitations, Exclusions and Disclaimers hereof, InFocus Cor-poration (“InFocus”) warrants that the Projector, Lamps a

49The Warranty does not apply to cartons, carrying cases, shipping cases, external cabinets, accessories used in connection with the product, or cos-m

5IntroductionYour new digital projector is simple to connect, easy to use, and straightfor-ward to maintain. It is a versatile projector that is flexi

50InFocus or the service facility authorized by InFocus will return the repaired/replaced Product freight prepaid to the purchaser.Products returned f

6Connector PanelThe projector provides both computer and video connection options, including: • M1 for computer and video• S-video• Composite RCA audi

7Positioning the projectorTo determine where to position the projector, consider the size and shape of your screen, the location of your power outlets

8Projector and Device Connector GuideThe following illustration and table should help you find the connectors to use and obtain the best resolution po

9Video Device Video CompatibilityIf Your Device Connector IsAttach to Adapter or Labeled Connector on ProjectorFor Setup Instructions, see CommentsSta